THEMEN
 
SERVICE
 
COMMUNITY
 
     
 

2001 A Grooming Odysssey

Ein Reisebericht von Marion Finé & Angelika Knappe
 
 
     
 

 

Wir machten uns am Freitag, den 27.04.2001 mal wieder auf den Weg in die große weite Welt.

Abflug morgens von Frankfurt, Flug über Pittsburgh nach New York - Newark. Glückliche Landung um 19:00 Ortszeit. Nun begann die große Suche nach einem günstigen Mietauto, was bei unserem Organisationstalent auch schnell erledigt war. Unser Hotel hatten wir schon von zu Hause aus gebucht. Leider stellte sich heraus, dass wir nun 104 Meilen fahren mussten und somit kamen wir erst nachts um 01:00 dort an. Das Zimmer lag sehr ruhig und hatte eine schöne Einrichtung, wovon wir nicht viel geniessen konnten, da wir ja ständig unterwegs waren.

Samstagmorgen hieß es um 05:00 aufstehen, damit wir pünktlich um 09:00 im Garden State Expo Center in Somerset zur Anmeldung erschienen, um unsere Intergroom-Unterlagen abzuholen. Es herrschte strahlender Sonnenschein und wie nicht anders zu erwarten, hat alles geklappt. Die Organisation der Veranstaltung war super. Die Seminare wurden in drei verschiedenen Räumlichkeiten abgehalten, die nahe beieinander lagen, so dass man leicht von einem Seminar zum anderen kommen konnte, ohne zu hetzen und auch die Zeitpläne wurden exakt eingehalten. Nachdem wir unsere Unterlagen alle beisammen hatten, blieb uns noch etwas Zeit bis unser erstes Seminar begann. Wir schauten uns gemütlich in der Halle um mit vielen herrlichen Verkaufsständen und die am Ende großzügig für die Scherwettbewerbe abgeteilt war. Wenig bekannte Gesichter haben wir gesehen, außer Herrn Vanaken (Belgien, Zwinger: Les Caniches des Supers Supers) in Begleitung von Herrn Heinesche, die uns gleich zu Beginn freundlich begrüßten.

Das Programm von Samstag sah wie folgt aus:

08:30  – 12:00   
„Groomer of the year“ and „Rising Star“ Competitions:
(Clipped)Terriers & Handstripping  (Groomer of the year Judges: Elly Geisbers & Sally Hawks)
(Rising Star Judges: Liz Paul & Joan  Anderson)
Other Purebreeds  (Groomer of the year Judges: Loretta Marchese &  Shaunna Bernardin)
(Rising Star Judges: Sue Zecco & Diane Betalak)
09:30 – 11:00  
1. Handling problem dogs part#1
2. Equipment & Clippers Maintenance
3. Speed grooming techniques
12:00 – 13:30  
1. Handling problem dogs part#2
2. Cocker Spaniel – suburban trim
3. Bedlington Terrier
13:30 – 17:00  
 „Groomer of the Year „ & „Rising Star“ Competitions
Poodles (Groomer of the Year Judges: Shaunna Bernardin & Jean-Francois Vanaken)
(Rising Star Judges: Elisabeth Paul & Christina Pawlosky)

Die Damen und Herr Vanaken als “Hahn im Korb” leisteten an diesem Tag souveräne Arbeit und Ihre Placierungen hätten nicht besser ausfallen können.

14:30 – 16:00   
1. Handling problem dogs part#3
2. Terriers (Airedale, Welsh, Wire Fox)
3. American eskimo pet trim

Für uns war um 17:00 h Ende, denn wir sind noch mit dem Zug nach New York gefahren zu einem gemütlichen Nachtessen beim Italiener am Times Square. In dieser Nacht hat uns unser Zimmer erst um 03:00 h gesehen.

Sonntag geht die Action weiter. Um 06:00 h aufstehen, Abendgarderobe mitnehmen, denn Abends war Galadiner angesagt und uns reichte die Zeit nicht für nochmals in unser Hotel zu fahren.

Heute standen folgende Veranstaltungen auf dem Programm:

08:30 – 12:00 
 „Groomer of the Year“ & „Rising Star“ Competitions
  Spaniel and other Sporting dogs (Groomer of the Year Judges:  Rae Mason & Denise King)
(Rising Star Judges: Rae Mason & Denise King)
Mixed Breeds/Misc. (Groomer of the Year Judges: Christina Pawlosky & Joan Anderson)
(Rising Star Judges: Sue Zecco & Diane Betalak)
09:30 – 11:00   
1. Horse grooming
2. Bichon Frise
3. Controlling large breeds
12:00 – 13:30   
1. Horse grooming
2. Grooming the feline with finesse
3. Speed grooming techniques
13:30 – 18:00  
Oster international invitational tournament
Judges: Elisabeth Paul (USA), Jean-Francois Vanaken (Belgium) and Elly Giesbers (Holland)
14:30 – 16:00  
1. Horse grooming
2. Equipment & Clipper maintenance
3. Spaniels and Cockers

Auch heute hatten die Damen und Herren Richter alle Hände voll zu tun und trafen Ihre Entscheidungen aber durchweg souverän.

Von den Seminaren war das „Horse grooming“ vielleicht das außergewöhnlichste. Bedingt durch das schöne Wetter, fand das Seminar in der freien Natur auf der Wiese statt mit Demonstrationen am „lebenden Objekt“. Man konnte wirklich einmal was aufregendes und neues lernen, was sich einmal umzusetzen lohnt.

Um 18:00 war Veranstaltungsende.  Wir fuhren noch schnell einkaufen und dann ins Hotel mit dem Galadinner. Auf der Toilette haben wir uns umgezogen und etwas frisch gemacht, so dass wir erschöpft aber frohen Mutes und hungrig pünktlich im Ballsaal anwesend waren. Das Essen war sehr gut und ruck zuck abgewickelt. Danach begann der offizielle Teil mit den vielen Ehrungen:

1. “Intergroom’s international groomer of the year” . Die drei Erstplazierten wurden mit Ihren Hunden und viel Applaus vorgestellt und geehrt.

2. „ Cardinal Crystal grooming achievement awards.“ Es wurden dabei Personen geehrt, die sich im laufe des Jahres durch besondere Verdienste rund um das Scheren hervorgetan hatten. Danach wurde das Tanzbein geschwungen und pünktlich um 24:00 löste sich die Gesellschaft auf. Heute durften wir schon ab 01:30 schlafen.

Auf zur letzten Runde. Wieder 06:00 aufstehen. Etwas müde und geschafft, aber wie immer bei strahlendem Sonnenschein und guter Laune geht die Fahrt zur Halle los.

Heute stand folgendes auf dem Programm:

09:30 – 11:00  
1. Brussels Griffon
2. West Highland White Terrier
3. Drop coated dogs
10:00 – 12:00  
 “Wahl artistic innovations invitational” Judge: Teri DiMarino” Bei diesem interessanten Wettbewerb, wurden den Hunden Phantasiemuster ins Fell geschoren.
12:00 – 13:30  
1. Scotish Terrier
2. Soft Coated Wheaten Terrier
3. Grooming the feline with Finesse

  14:00 – 16:00  Poodle Demonstrations by “Grooming Stars”

 Dies war auch wieder sehr interessant und viel besucht. Elisabeth Paul & Cristina Pawlosky demonstrierten an einem jungen weißen Großpudel die amerik. Modeschur. Shaunna Bernardin erklärte an einem Toy den Continental Clip und Herr Vanaken zeigte mit viel Können trotz leichter Übersetzungsschwierigkeiten gut verständlich an einem jungen Toy die europ. Puppyschur und erntete dafür viel Applaus.

Um 16:00 war nun alles vorbei für dieses Jahr. Wir wechselten noch einige interessante Worte mit Herrn Vanaken und verabschiedeten uns bis zur nächsten Ausstellung.

Nun begann unser persönlicher Stress. Es musste noch eingekauft werden. Unsere „Lieben“ zu Hause hatten uns große Listen geschrieben, was alles zu besorgen war. Das hieß nun Einkaufszentren aussuchen und Geld ausgeben. Dazwischen fanden wir noch Zeit, unseren Hunger zu stillen. Zurück im Hotel hieß es Koffer packen und alle Einkäufe verstauen. Nachdem wir schon mit großen Koffern vorgesorgt hatten, war auch dieses Problem lösbar.

Dienstags = Abreisetag.

Zuerst noch das letzte Einkaufszentrum besucht und die Koffer dann nochmals auf dem Parkplatz umgepackt. Fahrt zum Flughafen und Mietwagen abgeben, was nicht so einfach war, denn wir fanden keine Tankstelle weit und breit um den Flughafen, damit wir unseren Wagen vollgetankt abgeben konnten. In Amerika ist halt nichts unmöglich. Nach langem suchen wurden wir endlich fündig.

Abflug von Newark über Pittsburgh nach Frankfurt, wo wir mit 1 ½ Std. Verspätung Mittwochs, den 02.05. landeten. Schnell die Fahrt heim und ins Geschäft arbeiten. Die Kundschaft wartet schon ungeduldig.

Alles in Allem war es sehr stressig, aber auch sehr schön. Amerika war, wie immer, eine Reise wert.

(Marion Finé + Angelika Knappe)

Ergebnisse können ab August auf folgender Internetseite nachgelesen werden:

www.intergroom.com

 
 

 

 
(c) copyright 2000-2002 Natalia & Jens Kolbe.